На перекрёстке линий двух времён...