Успенский собор, Воскресенская церковь и ратуша