пару слов и другой вариант в ЖЖ http://max-helloween.livejournal.com/74076.html