Красный кардинал (хотя прямой перевод Северный ?) самка